Suprema - Rol 12368-2022

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 2 de junio de 2022, decide remitir a la Corte de Apelaciones de Santiago un recurso de nulidad por errores en la valoración de la prueba y congruencia, invocándose el artículo 373 a) y 374 e) del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad Rol N° 12.368-22, interpuesto contra la sentencia del Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago que condenó a Julio Ibáñez Vásquez y Juan Escárate Llancao por los delitos de robo con intimidación, disparos injustificados en la vía pública, tenencia de arma prohibida y municiones. La sentencia es de fecha 2 de junio de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: Las defensas de Julio Ibáñez Vásquez y Juan Escárate Llancao interpusieron recursos de nulidad. El Ministerio Público solicitó la remisión a la Corte de Apelaciones respectiva, al estimar que lo alegado corresponde a la causal del artículo 374 letra f) del Código Procesal Penal.

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida condenó a Julio Ibáñez Vásquez y Juan Escárate Llancao como autores de los delitos de robo con intimidación, disparos injustificados en la vía pública, tenencia de arma prohibida y municiones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si las causales de nulidad invocadas, referidas a infracción del principio de legalidad, falta de fundamentación y vicios de congruencia, son de competencia de la Corte Suprema o de la Corte de Apelaciones.

• Argumentos de las partes: La defensa de Julio Ibáñez invocó la causal de...