Suprema - Rol 71841-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación, confirmando el rechazo de la demanda de constitución de servidumbre minera. Se determina que la constitución de la servidumbre requiere el cumplimiento de normativas legales y medioambientales, no pudiendo escindirse de su ejercicio.

• Datos básicos del caso
La Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi SCM demandó al Fisco de Chile solicitando la constitución de una servidumbre legal minera de ocupación y tránsito por 50 años. El Primer Juzgado de Letras de Iquique acogió la demanda, fijando una indemnización anual. La Corte de Apelaciones de Iquique revocó esta decisión, rechazando la demanda, lo que motivó el recurso de casación en el fondo de la demandante.

• Antecedentes procesales relevantes

• Primer Juzgado de Letras de Iquique (Rol Nº 2.025-2019): Acoge la demanda.
• Corte de Apelaciones de Iquique: Revoca la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda.
• Corte Suprema (Rol Nº 71.841-21): Conoce del recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. La demandante es titular de las pertenencias mineras Ceilán 1 al 180.
2. El demandado es propietario del predio sobre el cual se pretende constituir la servidumbre, compuesto por nueve lotes.
3. Los lotes 128 y 129 se emplazan sobre la ruta A-855.
4. El lote 131 está próximo a las rutas A-855 y A-97B, con fajas fiscales de 60 metros.
5. Se detectó un cambio de trazado e instalaciones en la ruta A-855, sin autorización de la Dirección de Vialidad.
6. Se inició un proceso de consulta indígena mediante Resolución Exenta N° 1025/2019 del ...