Suprema - Rol 91117-2021

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó el rechazo de la demanda de oposición a la regularización de un terreno.

• Datos básicos del caso
El caso Rol C-1612-2020 del Juzgado de Letras de Castro, caratulado “Barría con Club Deportivo Independiente de la Comuna de Puqueldón”, trata sobre la oposición a la solicitud de regularización según el D.L. N° 2.695.

• Antecedentes procesales relevantes
Epifanio Barría Gómez demandó al Club Deportivo Independiente de la comuna de Puqueldón, oponiéndose a la regularización. El Juzgado de Letras de Castro rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó el fallo. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos
Epifanio Barría Gómez es poseedor inscrito de un inmueble de 1,01 hás en Puqueldón. El Club Deportivo Independiente solicitó la regularización de ese terreno. Barría se opuso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en vicios de casación formal, específicamente las causales 2ª, 5ª, 6ª y 7ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia impugnada infringió los artículos 174 y 177 del Código de Procedimiento Civil, relativos a la cosa juzgada.

• Argumentos de las partes
Demandante (recurrente): La ministra Sra. Mirta Zurita Gajardo y el abogado integrante Sr. Christian Lobel Emhart, manifestaron p...