Suprema - Rol 138351-2020

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 1 de julio de 2022, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandada, confirmando la sentencia de instancia que acogió la demanda y condenó solidariamente al pago de $87.381.077.

• Datos básicos del caso
Procedimiento ordinario caratulado “Citröen Chile S.A con Comercial Origen Limitada”, Rol C-14280-2018, seguido ante el Noveno Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 1 de octubre de 2020, que rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la de primer grado, de 9 de julio de 2019, con declaración de acoger también la acción respecto de los restantes demandados, condenándolos solidariamente al pago de $87.381.077.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en el vicio de ultra petita al recurrir el sentenciador al establecimiento de un hecho nuevo, como lo es la existencia de una comisión comercial o venta de vehículos, para fundamentar su decisión.
2. Si la sentencia recurrida infringió los artículos 341, 346 N° 3, 384 y 426 del Código Civil en relación con los artículos 47, 1437, 1438, 1511, 1545, 1698, 1700, 1702, 1712, 1713, 2335 y 2336 del Código Civil y con los artículos 233 y 234 del Código de Comercio, al acoger la demanda aun cuando la prueba rendida por el actor es insuficiente.

• Argumentos de...