Suprema - Rol 11628-2022

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó el rechazo de la demanda de violencia intrafamiliar, al no acreditarse los hechos constitutivos de dicha violencia.

• Datos básicos del caso
Autos RIT F-8-2021, caratulados “Jacqueline con Reinaldo”, seguidos ante el Juzgado de Letras y Garantía de Pucón.

• Antecedentes procesales relevantes
Doña Jacqueline interpuso demanda principal de violencia intrafamiliar contra don Reinaldo, la cual fue rechazada, al igual que la demanda reconvencional de éste en contra de aquella. La demandante principal apeló, y la Corte de Apelaciones de Temuco confirmó el fallo de primera instancia. Contra esta última decisión, la demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. La demandante principal participó en la gestión de venta del inmueble que compartía con el demandado.
2. No se acreditó que el demandado se dirigiera a la demandante con malos tratos, alternando con un trato amoroso, ni que la amenazara con abandonarla en un servicentro.
3. No se acreditó que las consecuencias psicológicas y perjuicios en el ánimo de la demandante, como sintomatología ansiosa o de miedo, fueran atribuibles a conductas del demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al rechazar la demanda de violencia intrafamiliar, específicamente en la valoración de la prueba y la aplicación del artículo 5° de la ...