Suprema - Rol 144043-2020

La Corte Suprema confirma con declaración la sentencia de primera instancia, elevando la indemnización por servidumbre minera a 7.956 UF anuales, basándose en criterios de concesiones eléctricas y tasación pericial, para un proyecto de suministro eléctrico en Antofagasta.

• Datos básicos del caso
El caso se refiere a la determinación del monto indemnizatorio por la constitución de servidumbres de ocupación y tránsito sobre terrenos fiscales, solicitada por una empresa para un proyecto de postación y tendido eléctrico destinado a sus plantas de carbonato e hidróxido de litio en el Salar del Carmen, cerca de Antofagasta. La sentencia se dicta en reemplazo de una anterior, tras un recurso de casación.

• Antecedentes procesales relevantes
El Cuarto Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta dictó sentencia el 21 de agosto de 2019, estableciendo las servidumbres. La Corte Suprema intervino tras un recurso de casación, dictando esta sentencia de reemplazo el 2 de septiembre de 2022, en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos
La demandante requiere servidumbres sobre 12.20 hectáreas de terrenos fiscales para un proyecto de suministro eléctrico (postación y tendido) destinado a modernizar y ampliar sus plantas de carbonato e hidróxido de litio. La línea eléctrica proyectada es de 23 kV con cable de aluminio de 300 mm2.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La controversia central es la cuantificación de la indemnización que, según el artículo 122 del Código de Minería, debe pagarse...