Suprema - Rol 84190-2021

La Corte Suprema de Chile anula de oficio la resolución que rechazó la demanda de violencia intrafamiliar, por vulneración del derecho a un debido proceso y el principio de inexcusabilidad, ordenando realizar una nueva audiencia preparatoria.

• Datos básicos del caso
Autos RIT F-44-2021, RUC 2120230882-8, del Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Natales, caratulados “Flor con Isabel”, sobre denuncia por violencia intrafamiliar.

• Antecedentes procesales relevantes
En primera instancia, se rechazó la denuncia por violencia intrafamiliar interpuesta por doña Flor en contra de doña Isabel. La demandante se alzó y la Corte de Apelaciones de Punta Arenas confirmó la sentencia. La demandante dedujo recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
Doña Flor demandó por violencia intrafamiliar a doña Isabel, su nieta, fundándose en que ésta, a través de contratos simulados, la despojó de su propiedad, le impide recibir el canon de arriendo, instaló cámaras de seguridad (luego retiradas), la trata de "loca de remate" y se burla de su situación económica, ofreciéndole depósitos de $20.000.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si el rechazo de la demanda de violencia intrafamiliar en la audiencia preparatoria vulneró el derecho al debido proceso y el principio de inexcusabilidad.

• Argumentos de las partes
La demandante y recurrente argumenta infracción de los artículos 5 y 7 de la Ley N°20.066, alegando que es una mujer de casi 100 años, tratada de forma hostil...