Suprema - Rol 138354-2020

La Corte Suprema anula de oficio la sentencia que acogió el incidente de abandono del procedimiento, al constatar que no se recibió la causa a prueba, vulnerando el debido proceso. Se retrotrae el proceso para que se continúe la tramitación del incidente.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario caratulado “Sonia / Descouvieres Vargas Cesara y otra”, rol N° 15.966-2019, seguido ante el Vigésimo Octavo Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes
El 8 de septiembre de 2020, el juzgado de primera instancia acogió el incidente de abandono del procedimiento. La demandante apeló, y la Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la resolución el 16 de octubre de 2020. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 13 de mayo de 2019, Sonia dedujo demanda contra Clínica Alemana de Santiago y Emilio, médico ginecólogo, por responsabilidad contractual e infracción a la lex artis, reclamando perjuicios.
2. Los demandados opusieron la excepción dilatoria del artículo 303 N°6 del Código de Procedimiento Civil, por falta del trámite obligatorio de mediación según el artículo 43 de la Ley 19.966 respecto del médico demandado.
3. El 11 de noviembre de 2019, el tribunal acogió la excepción dilatoria, ya que el certificado de mediación acompañado por la actora no incluía la citación ni notificación al médico demandado.
4. El 13 de mayo de 2020, el proceso fue archivado digitalmente.
5. El 25 de mayo de 2020, la actora acompañó el certificado de mediación frustrado. El tribunal desarchivó el...