Suprema - Rol 57443-2022

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la decisión que rechazó la reclamación contra el Conservador de Bienes Raíces por negarse a inscribir una cesión de derechos sobre propiedad indígena.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó el rechazo de la reclamación contra el Conservador de Bienes Raíces de Castro.

• Antecedentes procesales relevantes
La reclamante interpuso un recurso de casación en el fondo para invalidar la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la decisión de primera instancia que rechazó su reclamación contra el Conservador de Bienes Raíces de Castro. La reclamación surgió por la negativa del Conservador a inscribir una cesión de derechos sobre un inmueble.

• Hechos establecidos

1. La reclamante, Magneli Rogel Gómez, celebró el 5 de mayo de 2015 una compraventa de cuotas de dominio sobre un inmueble rural con vendedores que adquirieron el dominio por herencia de José Abelardo Antipa Aguilar, quien obtuvo el inmueble gratuitamente del Fisco mediante el DL Nº 1939 de 1977.
2. La reclamante no tiene calidad de indígena.
3. El libro “Apellidos Mapuche-Williches identificados en la región de Los Lagos” indica que el apellido Antipa es Mapuche-Williche.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si el Conservador de Bienes Raíces actuó correctamente al negarse a inscribir la cesión de derechos sobre un inmue...