Suprema - Rol 161174-2022

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 2 de febrero de 2023, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que confirmó la sentencia de primera instancia acogiendo la excepción de pago en un juicio ejecutivo.

• Datos básicos del caso
Procedimiento ejecutivo Rol C-613-2022, seguido ante el Tercer Juzgado de Letras de Iquique, caratulado “Carlo Álvarez, Luisa con Sociedad de Transportes Cruzero Bryan Rodrigo Márquez Encina EIRL”.

• Antecedentes procesales relevantes
La ejecutante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique de 18 de noviembre de 2022, que confirmó el fallo de primer grado de 9 de julio de 2022, que acogió la excepción de pago.

• Hechos establecidos
El tribunal de primera instancia acogió la excepción de pago opuesta por la parte ejecutada. La Corte de Apelaciones confirmó dicha resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es admisible el recurso de casación en la forma interpuesto contra una sentencia de la Corte de Apelaciones que se pronuncia sobre un recurso de casación en la forma deducido contra la sentencia de primer grado?
2. ¿Cumple con los requisitos de admisibilidad el recurso de casación en el fondo, cuando no se denuncian como infringidos todos los preceptos legales aplicables para resolver la controversia?

• Argumentos de las partes
Ejecutante (recurrente):

• En el recurso de casación en la forma, alega las causales del artículo 768 N°4 (ultra pet...