Suprema - Rol 10482-2023

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de protección contra Caja de Compensación La Araucana por cobro arbitrario de crédito social. Ordena cesar descuentos en remuneraciones y restituir montos cobrados desde agosto de 2022.

• Datos básicos del caso
Recurso de protección Rol N° 10.482-2023, Corte Suprema, 2 de mayo de 2023.
Recurrente: Ismael Alberto González Vielma.
Recurrido: Caja de Compensación de Asignación Familiar La Araucana.
Materia: Cobro de crédito social vía descuentos en remuneraciones.

• Antecedentes procesales relevantes
Se interpone recurso de protección ante la Corte de Apelaciones de Santiago, la cual lo rechaza. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. La Caja de Compensación La Araucana realizó descuentos en la remuneración del recurrente a partir de agosto de 2022, por un crédito que se originó en 2012, fue repactado en 2016 y se encontraba impago.
2. El crédito original corresponde a la repactación de dos créditos sociales otorgados en 2013 y 2014.
3. El deudor pagó ininterrumpidamente hasta la cuota 20, con fecha 16 de agosto de 2018. Realizó pagos parciales a las cuotas 21 y 22, completando la cuota 21 el 22 de febrero de 2021.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es arbitrario e ilegal el descuento en las remuneraciones del recurrente, realizado por la Caja de Compensación La Araucana, en razón de un crédito social impago?
2. ¿Vulnera este descuento la garantía constitucional del derecho de propiedad consagrada en e...