Suprema - Rol 170291-2022

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, rechazando la acción de protección contra el Servicio de Tesorerías por la no restitución de pagos erróneos de contribuciones, al existir un procedimiento especial en el Código Tributario. Voto disidente considera improcedente la vía cautelar.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección contra el Servicio de Tesorerías por la negativa a restituir pagos erróneos de contribuciones. La Corte Suprema confirma la sentencia apelada. Rol N° 170.291-2022. Fecha: 2 de mayo de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, de fecha 15 de diciembre de 2022. La Corte Suprema confirma dicha sentencia.

• Hechos establecidos: El recurrente pagó erróneamente contribuciones correspondientes a un inmueble ajeno y el Servicio de Tesorerías se negó a restituir la suma pagada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la negativa del Servicio de Tesorerías a restituir el pago erróneo de contribuciones vulnera la garantía constitucional del artículo 19 N° 24 de la Constitución Política de la República, y si el recurso de protección es la vía idónea para obtener la restitución.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega infracción del artículo 19 N° 24 de la Constitución Política de la República y solicita la restitución de los montos pagados erróneamente.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el Título II del Código Tributario, específicamente los artículos 124, 1243 y 126.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La mayoría de...