Suprema - Rol 91421-2022

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia que condenó a SAMUEL por tráfico de estupefacientes, confirmando la validez del control de identidad y la prueba obtenida. Se mantiene la pena de 120 horas de trabajo comunitario.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al RUC N° 1900546800-3 y RIT N° 1736-2019 del Juzgado de Garantía de Quilpué, donde se condenó a SAMUEL como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes (artículos 1 y 4 de la Ley 20.000).

• Antecedentes procesales relevantes
El 29 de agosto de 2022, el Juzgado de Garantía de Quilpué condenó a SAMUEL a 120 horas de trabajo comunitario por tráfico de estupefacientes, tras los hechos ocurridos el 22 de mayo de 2019. La defensa interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia condenatoria. La vista del recurso se realizó el 12 de abril de 2023.

• Hechos establecidos
El 22 de mayo de 2019, aproximadamente a las 12:30 horas, en la plaza ubicada en DIRECCION000, frente al colegio PERSONA_JURIDICA0000, DIRECCION000, SAMUEL vendió marihuana a Daniela Castro Briones, recibiendo dinero en efectivo. Personal policial observó la transacción. SAMUEL portaba una bolsa con 1 gramo de marihuana y 3 envoltorios con 3 gramos 550 miligramos de marihuana elaborada. La cantidad vendida a Daniela Castro Briones fue de 1 gramo 300 miligramos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La validez del control de identidad practicado a SAMUEL, la legalidad de la entrada y registro a su domicilio, y la eventual vulneración del d...