Suprema - Rol 17669-2023

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el rechazo de querella de amparo y restablecimiento, al no acreditarse posesión material exclusiva del inmueble en comunidad.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo deducido por la parte querellante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el rechazo de las querellas de amparo y subsidiaria de restablecimiento. La sentencia fue dictada el 2 de junio de 2023. Rol N°17.669-2023.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó las querellas de amparo y restablecimiento. La parte querellante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

1. Ambas partes son titulares inscritos de derechos sobre la Parcela 18 del predio El Potrero El Tato, comuna de El Tabo. Felisa Inostroza Yañez posee el 6,25% de los derechos, y las querellantes poseen otro 6,25%, ambas en calidad de comuneras.
2. Las demandantes no acreditaron la posesión material y exclusiva del inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracciones de ley al rechazar las acciones de amparo y restablecimiento, especialmente en relación con la valoración de la prueba y el cumplimiento de los requisitos establecidos en el Código Civil para la procedencia de dichas acciones.

• Argumentos de las partes: La parte recurrente ...