Suprema - Rol 62235-2023

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Aguas Patagonia de Aysén S.A., confirmando la sentencia que rechazó su reclamo contra la multa impuesta por la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol N° 62.235-2023, caratulado “Aguas Patagonia de Aysén S.A con Superintendencia de Servicios Sanitarios”. Se trata de un recurso de casación en el fondo interpuesto por la reclamante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el rechazo del reclamo sanitario en contra de la Resolución Exenta N° 3494 de 16 de octubre de 2018 de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS).

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primer grado que rechazó el reclamo sanitario interpuesto por Aguas Patagonia de Aysén S.A. contra la Resolución Exenta N° 3494 de la SISS. La reclamante interpuso un recurso de casación en el fondo contra esta decisión.

• Hechos establecidos
El juez a quo estableció, con base en las actas de fiscalización, que la planta de producción de agua potable de Coyhaique fue afectada por eventos de turbiedad, lo que provocó la paralización de la planta el 30 de marzo de 2017. Esto configuró una infracción al artículo 35 del D.F.L. 382 (Ley General de Servicios Sanitarios), que obliga a garantizar la continuidad y calidad de los servicios, los cuales solo pueden ser afectados por causa de fuerza mayor. Se determinó que la empresa no acred...