Suprema - Rol 122010-2022

La Corte Suprema acoge demanda por despido injustificado, reconociendo relación laboral encubierta bajo contratos a honorarios. Condena a la Municipalidad de San Ramón al pago de indemnizaciones, feriados, remuneraciones adeudadas y cotizaciones previsionales y de cesantía, rechazando la nulidad del despido y cotizaciones de salud.

• Datos básicos del caso
Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 2 de octubre de 2023, en cumplimiento del artículo 483 del Código del Trabajo, en un caso de unificación de jurisprudencia (Rol N° 122.010-22).

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo tras un proceso de unificación de jurisprudencia.

• Hechos establecidos
La demandante prestó servicios para la Municipalidad de San Ramón, en el programa Higiene Ambiental y Zoonosis, desde el 1 de junio de 2018 hasta el 22 de enero de 2021. Formalmente, la relación se instrumentó a través de sucesivos contratos a honorarios (artículo 4 de la Ley N°18.883). Desempeñó labores de gestor territorial, inscripción de vecinos a programas municipales, apoyo administrativo, entre otras. Recibía una remuneración mensual fija, que ascendía a $448.179 al término de la relación, debía cumplir horario y se le proporcionó una credencial identificándola como funcionaria municipal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinación de la naturaleza jurídica de la relación entre la demandante y la Municipalidad (laboral vs. honorarios).
2. Procedencia de las indemnizaciones por despido injustificado, feriados adeudados y remuneraciones impagas.
3. Obligación de l...