Suprema - Rol 238411-2023

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que acogió parcialmente demanda de cobro de pesos, confirmando la condena al pago de $31.700.000.

• Datos básicos del caso
Procedimiento ordinario sobre cobro de pesos, Rol C-26893-2018, tramitado ante el Décimo Octavo Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Trayectos Agencia de Comunicaciones Limitada con Mediabanco SPA”.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado de primera instancia desestimó la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago, con fecha 25 de septiembre de 2023, revocó la sentencia de primer grado y acogió parcialmente la demanda, condenando a la demandada a pagar a la actora la suma de $31.700.000. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Admisibilidad y procedencia del recurso de casación en la forma, basado en las causales del artículo 768 N°4 y N°5, en relación con el artículo 170 N°4 y N°6 del Código de Procedimiento Civil.
2. Procedencia del recurso de casación en el fondo por infracción de los artículos 346 del Código de Procedimiento Civil y 1698, 1702 y 1703 del Código Civil.

• Argumentos de las partes
Demandada (Recurrente):
* Casación en la forma: Alega que la sentencia incurre en ultra petita al conceder una suma distinta a la solicitada en la demanda ($35.883.257). También denuncia la omisió...