Suprema - Rol 244219-2023

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, acogiendo el recurso de protección solo para que la Corporación Colegio Alemán de Arica retrotraiga los procedimientos disciplinarios al estado de dictar resoluciones debidamente fundadas y susceptibles de impugnación.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 2 de febrero de 2024
• Rol: Nº 244.219-2023

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se reproduce el fallo en alzada (apelación).
• El tribunal de primera instancia acogió el recurso de protección.
• La Corporación Colegio Alemán de Arica apela la sentencia de primera instancia.

• Hechos establecidos:

• Las medidas disciplinarias de cancelación de matrícula y expulsión del alumno, hijo de la actora, carecen de fundamentos de hecho.
• Esta falta de fundamentación afectó el derecho a la defensa del alumno y su apoderado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Determinar si la sentencia apelada debe ser confirmada, modificada o revocada.
• Establecer la medida cautelar idónea, suficiente y proporcional al vicio detectado en el procedimiento disciplinario.

• Argumentos de las partes:

• No se explicita en la sentencia un resumen de los argumentos de las partes, más allá de lo que se desprende de los considerandos.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• Se cita el artículo 20 de la Constitución Política de la República.
• Se cita el Auto Acordado de la Corte Suprema sobre la materia (recurso de protección).

• Fundamentos cla...