Suprema - Rol 252299-2023

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Los Ángeles, que condenó a los acusados por tráfico ilícito de drogas, al no configurarse las causales invocadas.

• Datos básicos del caso
Causa RUC 2300143214-1, RIT 70-2023, caratulada por delito de tráfico ilícito de drogas.

• Antecedentes procesales relevantes
El Tribunal Oral en lo Penal de Los Ángeles condenó a Víctor Alfonso Pino Muñoz y Jorge Alejandro Urrutia Quintana como coautores de un delito de tráfico ilícito de drogas. La defensa interpuso recurso de nulidad.

• Hechos establecidos
El 6 de febrero de 2023, aproximadamente a las 20:00 horas, en Los Ángeles, Víctor Alfonso Pino Muñoz y Jorge Alejandro Urrutia Quintana fueron sorprendidos por personal de Carabineros transportando 10 kilos 320 gramos de pasta base de cocaína en un vehículo, sin autorización legal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la detención de los acusados se ajustó a derecho, considerando la alegada vulneración de garantías constitucionales durante el control de identidad.
2. Si existió errónea aplicación del derecho en la determinación de la participación de Pino Muñoz.
3. Si la sentencia carece de fundamentos claros respecto a la autoría y dominio del hecho por parte de Pino Muñoz.

• Argumentos de las partes
La defensa alega:

• Vulneración del debido proceso por excederse los funcionarios policiales en sus atribuciones al momento de la detención, sin respetar las norm...