Suprema - Rol 11609-2024

La Corte Suprema confirma el rechazo del recurso de protección interpuesto contra la Tesorería Regional de Tarapacá, al considerar que la materia en disputa (reintegro de bonificación por contratación de mano de obra) requiere una instancia de declaración de derechos, impropia para la acción cautelar.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° 11.609-2024, interpuesto ante la Corte de Apelaciones de Santiago y luego ante la Corte Suprema, con fecha 2 de abril de 2024. La parte recurrente es la empresa Salud y Vida S.A., y la recurrida es la Tesorería Regional de Tarapacá.

• Antecedentes procesales relevantes: La empresa Salud y Vida S.A. interpuso un recurso de protección en contra de la Tesorería Regional de Tarapacá, solicitando que se dejara sin efecto la Resolución Exenta N° 7536 de 14 de agosto de 2023, así como todas las resoluciones dictadas en el procedimiento ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias seguido en su contra, y que se alzara el embargo trabado sobre la propiedad.

• Hechos establecidos: La Tesorería Regional de Tarapacá ordenó a Salud y Vida S.A. el reintegro de una cantidad percibida por concepto de bonificación a la contratación de mano de obra, lo que derivó en un procedimiento ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias y el embargo de una propiedad de la empresa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de protección es la vía idónea para impugnar la Resolución Exenta N° 7536 y el procedimiento ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias, considerando si se cumplen los requisitos ...