Suprema - Rol 11649-2024

La Corte Suprema de Chile, con fecha 4 de junio de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia que condenó a Israel Ignacio Ibarra Varas por homicidio calificado con ensañamiento, manteniendo la pena de 20 años de presidio.

• Datos básicos del caso
El Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Israel Ignacio Ibarra Varas por el delito de homicidio calificado con ensañamiento, perpetrado el 4 de diciembre de 2020 en Maipú, a la pena de veinte años de presidio mayor en su grado máximo.

• Antecedentes procesales relevantes
La defensa interpuso recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria, invocando causales principal y subsidiarias.

• Hechos establecidos
El tribunal estableció que el 4 de diciembre de 2020, Israel Ignacio Ibarra Varas persiguió y disparó a Carlos Alberto Veloso Barra, quien tras caer al suelo, recibió al menos nueve disparos adicionales a corta distancia, incluso en la zona genital y glútea, causándole la muerte por shock hemorrágico debido a traumatismo múltiple por balas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la introducción de la declaración de un testigo protegido sin permitir el contrainterrogatorio vulneró el derecho de defensa del acusado.
2. Si el tribunal incurrió en infracción al valorar la imparcialidad y veracidad de los testigos.
3. Si existió error de derecho al calificar el delito como homicidio calificado con ensañamiento en lugar de homicidio simple.

• Argumentos de las partes
La defensa argumentó:

• Vu...