Suprema - Rol 17606-2024

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones por negar formalización de solicitud de refugio. Ordena entregar formulario y cartilla informativa, y dictar protocolo para correcta aplicación de la normativa, protegiendo el derecho a la igualdad ante la ley.

• Datos básicos del caso
Recurso de protección interpuesto contra el Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG) por la negativa injustificada a formalizar la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado. Se alega vulneración de los artículos 19 N° 1, 2 y 3 de la Constitución Política de la República.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de protección, argumentando que los hechos excedían los márgenes de la acción cautelar y que existía una decisión de la autoridad competente ajustada a derecho. El recurrente apela esta decisión.

• Hechos establecidos
El recurrente alega que se le negó verbalmente la posibilidad de formalizar su solicitud de refugio, sin dejar constancia de su presentación ni de su intención de acogerse a la condición de refugiado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Quién es la "autoridad migratoria correspondiente" ante la cual debe presentarse el solicitante de refugio que ha ingresado irregularmente al país?
2. ¿Cuál debe ser la respuesta del Servicio Nacional de Migraciones ante el incumplimiento de dicha exigencia?

• Argumentos de las partes

• Recurrente: Se rechazó su solicitud verbalmente, impidiéndole acceder al reconocimiento de la condición de refugiado.
• *...