Suprema - Rol 61975-2023

La Corte Suprema de Chile, el 4 de septiembre de 2024, en materia civil, acoge el recurso de casación en el fondo contra la sentencia que acogió el incidente de inexistencia de gananciales, al considerar errónea la aplicación del artículo 41 de la Ley N° 18.196 en un procedimiento de designación de partidor.

• Datos básicos del caso
El caso Rol C-3308-2018, caratulado “Soto con Celis”, se tramitó ante el Cuarto Juzgado Civil de San Miguel.

• Antecedentes procesales relevantes
En primera instancia, se acogió el incidente de inexistencia de gananciales interpuesto por doña Beatriz Muñoz Cerda, dejando sin efecto la resolución que acogía la solicitud de nombramiento de juez árbitro. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó esta decisión. El solicitante recurrió de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Don Fernando Marcelo Soto González y doña Beatriz del Carmen Celis Saavedra contrajeron matrimonio el 7 de diciembre de 1978 bajo el régimen de sociedad conyugal.
2. Durante el matrimonio, doña Beatriz Celis Saavedra adquirió:
   a) Inmueble en calle Carmen Mena N° 689, San Miguel, inscrito a su nombre en 1996.
   b) Inmueble en calle Carmen Mena N° 685, San Miguel, inscrito a su nombre en 2000, adquirido bajo el régimen del artículo 150 del Código Civil (patrimonio reservado).
3. El matrimonio se disolvió por sentencia de 2 de febrero de 2009, del Juzgado de Familia de Talca.
4. La adquisición del inmueble en calle Carmen Mena N° 689 se realizó mediante subsidio habitacional del SERVIU, con prohibición de enajenar por cinco años.
5. Doña Beatriz del Carmen ...